개인정보처리방침
최종 수정일: 2026년 9월 28일
1. 운영자
Rest Areas Japan(이하 “저희”)은 프랑스에서 발행되며, 이 웹사이트에서 처리되는 개인정보의 관리자(controller)입니다(법적 고지 참고). 연락처: [email protected]. 저희는 방문자가 어디에 있든 모든 방문자에게 EU 일반개인정보보호규정(GDPR)을 적용하며, 일본 방문자의 개인정보는 일본의 개인정보 보호에 관한 법률(APPI)에 따라 처리합니다.
2. 수집하는 정보와 목적
- 보내 주신 메시지(이메일 주소, 이름, 메시지 내용): 질문이나 정보 수정 요청에 답하기 위해 처리합니다. 법적 근거: 답변에 관한 저희의 정당한 이익(GDPR 제6조 제1항 (f)호).
- 서버 로그(IP 주소, 시간, 요청한 페이지, 브라우저): 호스팅 업체가 보안과 사이트 운영을 위해 보관하며, 짧은 기간이 지나면 삭제됩니다. 법적 근거: 정당한 이익.
- 위치 정보: “내 주변 휴게소”를 누르고 브라우저에서 허용한 경우에만 사용합니다. 위치 정보는 브라우저 안에서 가까운 휴게소를 정렬하는 데만 쓰이며, 저희에게 전송되지 않습니다.
3. 쿠키와 광고
이 사이트는 Google AdSense 광고로 운영비를 충당합니다. EEA, 영국, 스위스에서 방문하면 IAB 투명성 및 동의 프레임워크(IAB Transparency and Consent Framework) 인증을 받은 동의 관리 플랫폼인 Google의 동의 메시지가 표시되며, 이를 통해 쿠키와 맞춤 광고를 수락하거나 거부하거나 목적별로 선택할 수 있습니다. 모든 페이지 하단의 “개인정보 및 쿠키 설정” 링크에서 언제든지 선택을 변경할 수 있습니다.
- Google을 비롯한 제3자 공급업체는 쿠키를 사용하여 사용자가 이 웹사이트 또는 다른 웹사이트를 이전에 방문한 기록을 바탕으로 광고를 게재합니다.
- Google은 광고 쿠키를 사용하여 Google 및 파트너가 이 사이트 및/또는 인터넷상의 다른 사이트 방문 기록을 바탕으로 사용자에게 광고를 게재할 수 있도록 합니다.
- Google 광고 설정에서 맞춤 광고를 사용 중지할 수 있으며, Google이 자사 서비스를 사용하는 사이트의 정보를 어떻게 사용하는지는 policies.google.com에서 확인할 수 있습니다.
법적 근거: 동의가 필요한 경우 귀하의 동의(GDPR 제6조 제1항 (a)호)이며, 동의는 언제든지 철회할 수 있습니다. 광고 쿠키와 선택 내용을 저장하는 쿠키를 제외하면 이 사이트는 쿠키를 설정하지 않으며 분석 도구도 사용하지 않습니다.
4. 제3자 서비스와 국외 이전
- 호스팅: Cloudflare, Inc.(미국)가 사이트를 제공하고 서버 로그를 처리합니다.
- 지도: 지도 타일은 OpenFreeMap에서 불러오며, 지도가 표시될 때 OpenFreeMap이 귀하의 IP 주소를 받습니다. 글꼴과 그 밖의 모든 파일은 저희 도메인에서 제공합니다.
- 길찾기 링크: 길찾기, Apple Maps, OpenStreetMap을 누르면 해당 서비스가 열리며, 이후에는 그 서비스의 개인정보처리방침이 적용됩니다.
- 광고: Google AdSense(Google Ireland Limited 및 Google LLC)가 광고를 제공하며 귀하의 IP 주소와 브라우저 정보를 받습니다. 귀하가 동의한 경우 또는 동의가 필요하지 않은 경우에는 쿠키도 사용합니다(3항 참고).
이들 업체는 미국과 유럽연합을 포함해 귀하의 국가 밖에서 데이터를 처리할 수 있습니다.
5. 귀하의 권리
귀하는 자신의 개인정보에 대해 열람, 정정, 삭제, 처리 제한을 요구할 권리, 처리에 반대할 권리, 데이터 이동권을 가집니다. 위 연락처로 문의하세요. 또한 프랑스의 CNIL이나 일본의 개인정보보호위원회 등 개인정보 보호 감독기관에 민원을 제기할 수 있습니다.
6. 변경
이 방침이 변경되면 수정 날짜와 함께 이 페이지에 게시합니다.